rengdêr
çalak, ne sist, ne sistopisto, lêkdayî, çeleng, bihendaze, ne goc, ne tirral, ne tembel, aktîf, çalak
- de
- flink / behände
- en
- agile / dynamic / efficient
- nl
- kwiek / behendig
- tr
- aktif / çabuk / çevik / hareketli
Etîmolojî
Ji proto-îranî *custáh, ji proto-hindûîranî *čutˢtás, ji proto-hindûewropî *(s)kud-tó-s (“paldayî”), ji *(s)kewd- (“avêtin, berdan”). Hevreha farisî چست (çost), sanskrîtî चोदति (códati, “arandin”), îngilîzî shoot.