navdêr
Cihê ku tişt lê tên kirîn û firotin.
- de
- Markt
- en
- market / bargain / dealing / emporium
- nl
- markt
- tr
- pazar / çarşı / alış veriş yeri / piyasa
Mînak
دایکا وی گۆتێ وەرە دایۆ ئەزا ب تنێ مە دێ تشتا بۆ تە کرم... ھۆسا شێرزاد دگەل دایکا خۆ چۆ بازاری(...)
Bazarê kitêbên kurdî qels e.
Etîmolojî
Ji farisî [Peyv?], hevreha bajar ya esil-kurdî. Di kurdî de bi piranî "j" li cihê "z" ya farisî ye, wek jin bi kurdî û zen bi farisî. Bo hin peyvên din jî yên ji farisî, ku hevrehên wan yên hinekî bi maneyeke cudatir di kurdî de hene, binere: peyam / peyv, dilsoj / dilsoz. ji Sanskrit/ Farsiya kevn: Abâ, Sabha: kombûn, hatina cem hev Farsiya Kevin: abâ-cari: cihê kombûnê Parsî: va-câr: cihê kirrîn û firotinê Farsî: bâzâr: bazar bâzargân: bazirgan pevguhertina dengên Z>J. Di Kurdî de dibe "J"