navdêr
Seko, sehne, platform, cihê piçekî ji derdorên xwe bilindtir yê ku şanogerr yan muzîkvan hunera xwe li ser pêşkêş dikin.
- de
- Bühne / Rednerpult / Schauplatz
- en
- stage / platform / podium
- nl
- toneel
- tr
- sahne / gezinti / tiyatro / seki
Etîmolojî
Ji erebî دَكَّة (dakka), hevreha dikan, دكان (dukkan: 1. dikan, dezgeh 2. dik, seko) ji aramî דוכנא (dûkena, “dik, seko”) ji akadî [skrîpt hewce ye] (dekkene, “dik, seko”) ji sûmerî [skrîpt hewce ye] (degene, “dik, seko”). Bo zêdetir agahiyan binere: dikan. Yan jî bi ihtimaleke gelekî kêm ji zimanên îranî, bide ber belûçî دک (dikk, “girik, gir”).