navdêrPirjimar: ‘esman
cihê di ser erdê re
- de
- Himmel
- en
- alternative form of ezman (“sky, heaven”)
- nl
- hemel / lucht
- tr
- gökyüzü / gök
Mînak
Firoke ji axê hilket esmanan.
120. Di wê sa'etê suwar kirin121. Şêx me esman niyet eYa Reb em û ev qiset e
Etîmolojî
proto-îranî *heçmen-; avestayî: esman- ("esman, xwedayê esmanî"); farisiya kevn: esman- ("esman"); partî: 'sm'n- ("esman"); pehlewî: 'sm'n- ("esman"); sogdî: sm'n- ("esman"); farisî: asman ("esman"); belûçî: ajman ("esman"); kurdî: esman ("esman"); hewramî: asman ("esman") ...; zazakî: asmen ^(alfabeya arî)