navdêr
Tiştê qewimiye yan diqewime, tişt rû daye yan rû dide, tiştê bûye yan dibe.
- de
- Ereignis / Geschehnis / Vorgang
- en
- event
- nl
- gebeurtenis / evenement
- tr
- olay / hadise
Etîmolojî
Dara etîmolojiyê Proto-samî *ḥdṯ- Erebî حَدَثَ (ḥadaṯa, “qewimîn”) Erebî حَادِث (ḥādiṯ, “hedîse, qeza”) Proto-samî *-at- Erebî ـَة (-a, “paşgira mê”) Erebî حَادِثَة (ḥādiṯa, “hedîse”)deyn. Kurmancî hedîse Deyn ji erebî حَادِثَة (ḥādiṯa, “hedîse”), ji حَادِث (ḥādiṯ, “hedîse, qeza”) + ـَة (-a, “paşgira mê”).