navdêr
Amûrek e ku mirov pê avê hildikêşe gewriya xwe (li şûna tûtinê yan tilyakê).
- de
- Wasserpfeife / Kalian
- en
- hookah / bong / water pipe / hubble-bubble
- nl
- waterpijp
- tr
- nargile
Mînak
Li Îranê kişandina nargîleyê hat qedexekirin
Etîmolojî
Ji sanskrîtî नारीकेल (narîkile, “gûza hindî”) ji ber ku berê ji wê dihat çêkirin. Hevreha soranî soranî نێرگەلە (nêrgele), farisî نارگيله (nargîlê), pehlewî enargêl. Peyva erebî نارجيل (“narcîl”) û ya aramî ܢܪܓܝܠ (nargîl) ji zimanên îranî hatine wergirtin.