oxir be

bi xêr biçî, rêya te ya xêrê be, bay-bay

de

auf Wiedersehen / auf Wiederhören

en

goodbye / bye-bye / have a nice trip / bye

tr

uğurlar olsun / güle güle / devletle! / saadetle