1.navdêr
Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- en
- fray
rizîn
2.lêker
Zêde gihiştin û loma pûç bûn (û gelek caran bêhnewî bûn).
- de
- faulen / verfaulen / vermodern / verwesen
- en
- rot / decompose / decay / putrefy
- nl
- bederven / rotten / vergaan / verrotten
- tr
- bertilmek / çürüme / çürümek / çürüyüş
Mînak
Nivînên me li ber avê şil bûne û rizîne.
Etîmolojî
Ihtimal e bi metatezê ji proto-hindûewropî |ǵerh₂- (gihiştin, pîr bûn), hevreha soranî ڕزان (rzan) / rizan, farisî رسیده (resîde: gihiştî), osetî зæро́нд (jerond), sanskrîtî जरन्त (jaranta) (cerente: pîr, mezin), ermenî ծեր (cer) (çer: pîr, mezin), rusî зреть (zretʹ) (zrêti: gihiştin), yûnaniya kevn γέρων (gérōn) (gêron: pîr, mezin), almanî Kerl (mêrik), îngilîzî churl (gundî, cahil)...