navdêr
Ew beşa banê xaniyan ya ku dîwaran ji verêja avê diparêze.
- de
- Dachtraufe
- en
- eaves / coping / portico
- tr
- sayvan / saçak
Mînak
Min xwe da ber sivandeyê daku şil nebim.
Etîmolojî
Ihtimalen ji sî / sih + ban + -de. Guherîna B bi V li nava peyvê diyardeyeke berbelav ya kurmancî ye: bide ber kurmancî "sêv, şev", farisî "sîb, şeb". An jî, ji sîl (panel) di ziman ên HindûEwropî (wekî mînak ceiling di Îngilîzîyê da) + av + vend (aman, avrê, jerrik), wate panel ên ji bo rêya avê.