navdêr
ava pirr fire û kûr (nemaze ya ku ava wê sûr e)
- de
- Meer / See / Ozean
- en
- sea / mer- / thalasso- / brigandine
- nl
- zee
- tr
- deniz / bahir / derya / kıvam
Etîmolojî
Ji pêş-hindû-îranî "*crayás", ji pêş-îranî "*creyés", axirî nayê zanîn û zimanên din ên hindû-ewropî tine; gengaz e ku ji substrata xwecih. Hevreha farisî دریا(derya) ku ketiye di kurdî û gelek zimanên derdorê jî. C'ên pêş-îranî bi zimanên kurdî dibin z, bi ên farisî dibin d; binêre zanîn-دانستن, medî:*ezim(>ku: ezfarisiya kevnar:edem}}, çawa ku c'ên îranikiya kevnar (1000ên b.z - 300ên b.z) bi kurdî dibin j, farisî z (jîn-زیستن, jehr-زهر û hwd.). Guhartoya ku av li dawiyê xistine "zerya" ye.