zelfstandig naamwoordmannelijkMeervoud: agir
vuur
- de
- Feuer
- en
- fire
- tr
- ateş
- kmr
- Germahî û ronahiya ku peyda dibe dema tiştek dişewite anku disuje.
Voorbeelden
Agir tiştek talûke ye.
Ev gunbeda dewwarê çerxAgir di ab û gil dikitQelban ji qelban hildikit
Herkomst
Dara etîmolojiyê Proto-îranî *HáHtr̥š Kurmancî agir Ji proto-îranî *HáHtr̥š. Hevreha soranî ئاگر (agir), hewramî ayir, awir, ar, êr, zazakî adir, farisî آذر (azer) / آدر (ader) û آتش (ateş), tacikî озар (ozar), pertî 𐭀𐭕𐭓𐭅 (adur), pehlewî 𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (atur), hexamenişî 𐎠𐎫𐎼 (ātar-), 𐎠𐎫𐎼 (ātr-), medî 𐎠𐎫𐎼 (*ātr-), 𐎠𐎰𐎼 (*āθr-), avestayî 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (aterş), lurî teş, osetî арт (art), peştûyî اور (or), sanskrîtî अथर्वन् (athervan), ermenî այրեմ (ayrem, “sotin”), sirbî ва̏тра (vatra: agir), çekî vatra, albanî vatër, îrlendî áith, weylsî odyn, umbriyayî atru, latînî āter (reş, tarî). Bo guherrîna d>g bide ber جگە