zelfstandig naamwoordmannelijk
christen / christin
- de
- Christ / Christin
- en
- Christian
- tr
- Hristiyan
- kmr
- îsawî, mesîhî, xiristiyan, bawermend û peyrewên Îsa Mesîh û Mizgînê (Incîlê)
Armeniër
- de
- Armenier
- en
- Armenian
- tr
- Ermeni
boer / heiden
- de
- Bauer / Heide
- en
- peasant, farmer, heathen
- tr
- köylü
Herkomst
Belkî ji erebî فَلَّاح (fellaḧ, “cotkar”), ji ber ku pirraniya fileyên Kurdistanê ne koçer lê rûniştî bûn. Ji aliyê etîmolojiyê ve belkî "file(h)" ji "fellah" ya erebî be. fileh > fila (bo guherrîna eh>a binêrre çehv>çav) > file (di kurmancî de a'ên dawîn gelek caran dibin e).