Jûjî

hewar

1.tussenwerpsel
  1. help

    de
    Hilfe
    en
    help! (an expression that one desperately needs assistance)
    tr
    imdat!
  2. och / ai (uitroep van moedeloosheid)

    de
    ach (Ausruf der Erschöpfung)
    en
    an expression of exhaustion due to injustice
    tr
    of / bıkkınlık ünlemi

Herkomst

Related to Persian هوار (havâr).

2.zelfstandig naamwoord
  1. hulpgeroep / noodkreet

    de
    Hilferuf / Hilfeschrei / Notruf / Aufschrei
    en
    call / succour / s.o.s / evocation
    tr
    car / imdat / medet / rica
    kmr
    gazî, bang, tika, daxwaz, hêvî, rica

Voorbeelden

  • hewar kirin

  • li hewarê çûn / hatin

Herkomst

Herwiha hawar, hevreha soranî ھاوار (hawar), farisî هوار (hewar), bi gengazî ji proto-hindûewropî *swer- (“êşîn, jan dan”) nê îro têkil bi bangên wek ha, wa hatiye kirin.

Verwante woorden

Bron en licentie

Dit lemma komt uit Wîkîferheng/Wiktionary en valt onder CC BY-SA 4.0. Bron: Wîkîferheng. Onze afgeleide gegevens delen we onder dezelfde licentie.