bêdeng bûn

sakin olmak / sessizleşmek / durgunlaşmak

de

ruhig werden / schweigen / verklingen

en

silent / still / keep silence / keep silent

kmr

ne axiftin, mit bûn, hiş bûn, bêpêjin bûn, ne peyvîn