isim
avukat / hakim / hâkim / adaletli
- de
- Anwalt / Rechtsanwalt
- en
- barrister / sollicitor / recorder / arbitrator
- nl
- advocaat / rechter
- kmr
- dadnas, mafnas, yasanas, zagonnas, hiqûqnas, qanûnnas, pisporê/a hiqûqê, şarezaya/yê qanûnan
Köken
Ji dad + -wer; hevreha farisî داور (daver, “dadgêrr”) ya farisî û datever û datuver yên pehlewî. դատաւոր (datawor) ya ermenî ji zimanekî îranî hatiye deynkirin.