sıfat
bahtiyar / bahtlı / mesut / hümayun
- de
- glücklich
- en
- fortunate / lucky
- nl
- gelukkig / zegenrijk
- kmr
- Kesa/ê ku bextê wî xweş e û ji rewşa xwe razî ye.
Köken
Ji farisî کامران (kamran) ji کام (kam-) + ـران (-ran, “-ran”). kam- ji pehlewî kam ji hexamenişî kame-, hevreha avestayî kame-, sanskrîtî काम (kāma), hemû ji proto-hindûewropî *keh₂- (“dilber”) ku herwiha serekaniya caraid ya îrlendiya kevn û carus (berdilî) ya latînî ye ku caro ya îtalî, portugalî û spanî û cher ya fransî jê peyda bûne. Ji eynî rehî whore (qehbe) ya îngilîzî jî çêbûye. -ran ji lêkera farisî راندن (randen, “ajotin”). Ji "kam-" herwiha Kamkaran, ji "-ran" herwiha hukimran.