Jûjî

şarandin

verb
  1. stimulate / stir up / encourage / urge

    de
    anspornen / antreiben / aufhetzen / herausfordern
    nl
    de sporen geven / prikkelen / aansporen / aanvuren
    tr
    kışkırtmak / kızdırma / közleme / dağlamak
    kmr
    sincirandin, kel kirin, pir germ kirin

Examples

  • Agirî bişarînin da xwarina xwe çêkeyin.

  • Mamostayî pol şarand.

Etymology

Ji proto-hindûewropî *ḱel- (“ajotin, şarandin, tev dan, têkil kirin, arandin”), *ser- (*ḱ-ya proto-hindûewropî di proto-îranî de dibe s/ş û *l jî bi giştî dibe r), hevreha pehlewî sarêdînen (qehirîn), latînî celer (bilez), yûnaniya kevn κέλομαι (kélomai, “ajotin”)... Bo peyveke din jî ku tê de s ya proto-îranî di kurdî de dibe ş binere: veşartin. _(

Related words

Source and licence

This entry derives from Wîkîferheng/Wiktionary and is licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Wîkîferheng. Our derived data is shared under the same licence.

şarandin — Kurmanji dictionary · Jûjî