Jûjî

ku

/ˈkʊ/

1.adverb
  1. (çi derê, çi cihî) Baştir: kû

2.conjunction
  1. that (connecting noun clause, introducing the result of the main clause)

    de
    wo
    nl
    dat
    tr
    ki
    kmr
    peyv e du hevokan bi hev ve girê dide lê çi wateyê lê zêde nake.
  2. implied that (where it is grammatically necessary)

    de
    dass
    nl
    dat
    tr
    ki

Examples

  • Min bihîst ku ew pir dewlemend e.

    I heard that he is very rich.

  • Min tutişt tune ku bidim.

    I have nothing to give. OR I have nothing that I give.

  • Ez dizanim ku tu nayê.

  • Pakəž xodé, pakəž záhm, pakəž vémark, kóy hat'ì xač'é, əškə́rma. Rahmát'ē ma.

Etymology

Herwiha ke, kî (2), ko (2), go (2) hevreha soranî که (ke), farisî که (kê) û forma berê کو (kû), tacikî ки, pehlewî kû, latviyayî ka, lîtwanî kad, fransî que, portugalî que, spanî que, îtalî che (bixwîne: kê)... hemû ji proto-hindûewropî *kʷ-. Peyva tirkî ki, ûrdûyî کہ (ki) û hindî कि (ki) ji zimanên îranî hatine wergirtin.

Related words

Alternative forms

3.pronoun
  1. which, that (of those mentioned or implied)

    de
    wo
    nl
    wat
    tr
    ne
    kmr
    Peyvek devokî ye li şûna çi.

Examples

  • Dîmenderparêzên ku ekranê diguherînin bi kar bîne.

    Use screen savers that manipulate the screen.

  • Te ku got?

Source and licence

This entry derives from Wîkîferheng/Wiktionary and is licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Wîkîferheng. Our derived data is shared under the same licence.