Jûjî

xurt

/ˈxʊɾt/

adjective
  1. powerful / mighty / potent / strong

    de
    kräftig / mächtig / vermögend / gewaltig
    nl
    machtig / fiks / geducht / krachtig
    tr
    güçlü / kuvvetli / gödeş / kavi
    kmr
    bihêz, hêzdar, biqewet, bişiyan, tiwana, çeleng, fêris, egîd, çalak, leheng, mêrxas, rewan, segvan, jêhatî

Etymology

Ji proto-hindûewropî *kert- yan *kret- (xurt, bihêz, qewî), proto-îranî *kert- yan *kret-, hevreha avestayî xretu-, sanskrîtî क्रतु (kratu) (kretu), yûnaniya kevn κράτος (krátos) (kratos: hêz, xurtî > kurdî -krat, -krasî), îngilîziya kevn heard (req), inglîziya nû hard (req; zehmet), almanî hart (req), swêdî hårt (req). Xort jî guhartoyeke ji eynî rehî ye lê maneyeke piçekê cuda dide. Heman peyv di zimanê partî de jî bi heman wateyê hatiye qeydkirin wek [skrîpt hewce ye] (xerd, “xurt”).

Related words

Alternative forms

Source and licence

This entry derives from Wîkîferheng/Wiktionary and is licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Wîkîferheng. Our derived data is shared under the same licence.