1.hoker
li kû ye, li kû ne, li kûderê ye, li çi cihî ne
- de
- wo denn
- en
- where / can you please
- nl
- waar dan
- tr
- hani
Mînak
Ka birayê te?
Ka hinek avê bide min.
Etîmolojî
Nayê zanîn, têkilî kû, bi soranî kwa, têkilî kwê.
ka
/ˈkʰɑː/
2.gihanek
Peyvikek e du hevokan bi hev ve girê dide.
Mînak
Ez nizanim ka tu çi dibêjî.
Peyvên girêdayî
3.navdêr
Giyayê hişk yê wek alif anku êm didin sewalan.
Mînak
Kaya havîna (n) bavêjin kadîna (n).
Ka a kem teze nede bayê.
Etîmolojî
Hevreha soranî کا (ka), farisî کاه (kah) û كه (keh-), pehlewî [skrîpt hewce ye] (kah), hindî घास (ghās), urdûyî گھاس (ghas), sanskrîtî घास (ghāsa), belkî ji proto-hindûewropî *keh₂u- (“kutan, hincinandin, hûr kirin”) - latînî cūdere. S-ya proto-hindûewropî û proto-aryayî (sanskrîtî "ghasa-" lê pehlewî "kah") di îranî de dibe H (binêre: havîn, heft). Ji eynî rehî: kadîn, kehreba, kehribar...