Jûjî

derbend

/dɛɾˈbɛnd/

1.bijvoeglijk naamwoord
  1. memnû, heram, neqanûnî, qaçax, ne meşrû, tişta/ê ku nabe bêt kirin (bi taybetî li gor qanûnê)

Voorbeelden

  • Leşker girt ser gund û ketina malan derbend kir.

Herkomst

Li jortir binêrin.

2.zelfstandig naamwoord
  1. argıt / belen / dağ geçidi / darboğaz

    de
    Schlucht / Felsschlucht
    en
    passage / mountain pass / strait
    kmr
    newal, nihal, kend, dol, gelî, teht, lat, talde, kanyon, zinar, rizde, gêdûk, gewer, neqeb, zûr, zûrik, zeqir, ziqre, zixur, xirînc

Voorbeelden

  • Şikanî Evdulrehman paşay babanî; ji derbendi Bazyan be karî Xalid paşay birayewe bû

Herkomst

Ji der (“derî, dergeh”) + bend, hevreha farisî دربند (derbend) ji zimanên îranî.

Verwante woorden

Afleidingen

Bron en licentie

Dit lemma komt uit Wîkîferheng/Wiktionary en valt onder CC BY-SA 4.0. Bron: Wîkîferheng. Onze afgeleide gegevens delen we onder dezelfde licentie.

derbend — Koerdisch woordenboek · Jûjî