Jûjî

gurmijîn

werkwoord
  1. kükremek / kükreme / dadanırcasına saldırmak / saldırı

    en
    roaring
    kmr
    Dengê şêran.

Voorbeelden

  • Her ku tekerên erebeyê li kêsek û kevirekî diketin û erebe dileqîya, pîpo jî mîna şêrekî digurmijî.

Herkomst

Herwiha hirmijîn, kurandin, hevreha farisî غریدن (ẍurrîden), soranî گوڕە (gurre, “orîn, oreor, qerebalix, dengûdor”), dawiyê onomatopoetîk ji dengê nirîna ajalên dirinde ye. Lêbelê, hevreha xiroş (< farisî خروشیدن (xorûşîden)), farisî خروس (xorûs, “dîk”), soranî ورووژان (wrûjan) jî dikare bibe, heke ew jî ji lasayiya heman dengî bûbin. Bo bêhtir agehî binêre xiroş. Di zimanên kurdî de paşlêkera -mij/-miz/-miz/-ij/-iz/-is bi piranî maneya guherîn û livînê dide (wek kelijîn, kelmijîn, nermijîn, tamijîn, tengijîn, tengizîn, çilmisîn...), di vir de jî bi gengazî /mij/ ew e û guhertoyên bêyî -mij j

Bron en licentie

Dit lemma komt uit Wîkîferheng/Wiktionary en valt onder CC BY-SA 4.0. Bron: Wîkîferheng. Onze afgeleide gegevens delen we onder dezelfde licentie.