Substantivmaskulin
Garten
- en
- garden
- nl
- tuin / gaard
- tr
- bahçe
- kmr
- Cihê gul û dar lê hatine çandin.
Beispiele
K'ey malikê mulkê cism û canîEz baxçe me û tu baxiban îBaxê te gihandî bêxwidan e
Herkunft
Hevreha soranî باخچه (baxçe), farisî باغچه (baẍçê), avestayî vaxşe (milk), ji bax (1) + -çe, ji zimanên îranî. Tevî ku "-çe" bi gelemperî maneya "biçûk" dide peyvan lê "baxçe" hem bi maneya yên biçûk û hem jî yên mezin tê bikaranîn. Bo hin nimûneyên din yên bi heman awayî, ku paşgira biçûkirinê girtiye lê maneya biçûk tê de nîne, binere: parçe, jinik.