Substantiv
Kriminalität
- en
- crime
- nl
- misdaad
- tr
- cinayet / suç / kıya
- kmr
- tawanên giran (bi taybetî kuştina kesekî, qetl, mirovkujî, mêrkujî)
Herkunft
Ji erebî جناية (cinayeᵗ) ji aramî גניא (gunaya - di erebiya klasîk de "g" nîne loma dibe "c") ji zimanên îranî, hevreha kurdî guneh, farisî گناه (gunah), pehlewî vinas ku herwiha hevreha binas ya kurdî ye jî, hemû ji proto-hindûewropî *binek- (xirabî, bela). Bo hin peyvên din jî, ku ji zimanên îranî ketine erebî û bi kirasê erebî li kurdî û farisî vegerîne, binere: zendîq, fisteq, wezîr...