Jûjî

dan

/ˈdɑːn/

1.Substantiv
  1. Korn / Zeitspanne

    en
    gift / grant / seeds / grain
    nl
    gift / zaad / graan
    tr
    hediye / tohum / tahıl / tane
    kmr
    hediye, bexşîn, diyarî

Beispiele

  • danê sibê

  • danê êvarê

Herkunft

Ji proto-hindûewropî *dʰoHnéh₂ (dan, dexl), hevreha avestayî dāna, sanskrîtî धाना • dhānā́, farisî دانه • dāne, pehlewî dān(ag). tane ya tirkî ji zimanekî îranî ye.

Verwandte Wörter

Ableitungen

Andere Schreibweisen

2.VerbPlural: em didin
  1. geben / abgeben

    en
    to give, to grant, to provide with
    nl
    geven / overhandigen
    tr
    vermek
    kmr
    Diyarî kirin, raber kirin, pêşkêş kirin, araste kirin.

Beispiele

  • Min gulek da wê.

  • Xwedê tu kengî dayî?

Herkunft

Ji proto-îranî *de¹- (“dan”) ji proto-hindûewropî *deh₃- (“dan”). Hevreha soranî [skrîpt hewce ye] (dan-, “dan”), avestayî [skrîpt hewce ye] (da-, “dan”), farisiya kevn da- (“dan”), partî dh- (“dan”), farisiya navîn dy- (“dan”), farisî [skrîpt hewce ye] (daden-, “dan”), belûçî [skrîpt hewce ye] (dā-, “dan”), hewramî [skrîpt hewce ye] (dā-, “dan”), zazakî dayen- (“dan”), sanskrîtî [skrîpt hewce ye] (dā-, “dan”), yûnanî didonai- (“dan”), latînî dare- (“dan”), fransî donner- (“dan”), hîtîtî [skrîpt hewce ye] (dā-, “dan”), semnanî dāī- ("dan")

Verwandte Wörter

Quelle und Lizenz

Dieser Eintrag stammt aus Wîkîferheng/Wiktionary und steht unter CC BY-SA 4.0. Quelle: Wîkîferheng. Unsere abgeleiteten Daten teilen wir unter derselben Lizenz.