Substantiv
einsichtig
- tr
- idareci / katib / sekreter
- kmr
- katib, nivîser, nivîsvan, nivîskar (bi taybetî kesa/ê tiştên fermî li daîreyên dewletê dinivîse
Beispiele
Ahmedê Xanî bi xwe di seraya Bayezîde de debîrê dîwanê bû.
Herkunft
Deyn ji farisî دبیر (debîr), ji farisiya navîn 𐭣𐭯𐭩𐭥𐭥 (dipîr), ji farisiya kevn [skrîpt hewce ye] (dipi-, “nivîs, tomar, sicil”) ji akadî 𒁾 (tuppu, “tablo, nivîs”) ji sûmerî 𒁾 (dub). Ji eynî rehî: dibistan, dîwan. Debir ya tirkî û դպիր (dpir) ya ermenî ji zimanên îranî hatine wergirtin.