Jûjî

filan

Substantiv
  1. du-weißt-schon-wer

    en
    you-know-who
    nl
    jeweetwel
    tr
    falan, falan kişi
    kmr
    bêvan, fîstan, wan kesên yan tiştên ku navê wan nayê gotin

Beispiele

  • Got ji filanî û fîstanî bipirse. Min pirsî lê wan jî nedizanî.

Herkunft

Ji erebî فلان (fulan) ji aramî ܦܠܢ (pilan) ji îbranî פלוני (pêlonî). Heman peyv bi rêya aramî ketiye yûnanî û ermenî û bi rêya erebî ketiye farisî (فلان (folan)), tirkî (falan) û portugalî û spanî (fulano). Gotina "filan û bêvan" ji têkilkirina "filan" ya ji zimanên samî û "bêvan" ya ji zimanên îranî ye, bide ber farisî بهمان (behman), pehlewî 𐭥𐭠𐭧𐭬𐭠𐭭𐭩 (vahman).

Verwandte Wörter

Quelle und Lizenz

Dieser Eintrag stammt aus Wîkîferheng/Wiktionary und steht unter CC BY-SA 4.0. Quelle: Wîkîferheng. Unsere abgeleiteten Daten teilen wir unter derselben Lizenz.