1.Substantiv
Volk
- en
- people / ethnicity / nation
- nl
- volk / bevoling
- tr
- halk
- kmr
- Komek mirovan ya ku ziman û/yan dîroka wan yek e. Bi taybetî yên dewletek yan jî yeketiyek din ya siyasî ji xwe re damezrandiye.
Beispiele
Gelê kurd.
Herkunft
Ji *gerd, ji proto-îranî *gr̥dáh (“mal, xanî, parêz, parêzgeh”), ji proto-hindûîranî *gʰr̥dʰás, ji proto-hindûewropî *gʰr̥dʰ-ó-s (“parêz, cihê parastî û rapêçayî”), ji *gʰerdʰ- (“rapêçan”). Guherrîna wateyî diyardeyeke berbelav e di zimanikên kurdî de, bide ber zazakî şar (“gel; rastiyê şar”) û mazenderanî کلا (kela, “gel, şar; rastiyê keleh”). Hevzaya avestayî 𐬔𐬆𐬭𐬆𐬜𐬀 (gər^əδa, “şkefta dêwan”), farisiya kevn *gr̥dah (“beniyên xanî”), farisiya navîn [skrîpt hewce ye] (gal, “şopînokan; cerdeyên ku li milkên şah û şarvan û hwd. kar dikin; di şerrî de koma leşkerî ne”), farisî گله (gelle, “garran,