Substantiv
Entbehrenmüssen / Sehnsucht
- en
- longing / indigence
- nl
- verlangen / heimwee
- tr
- hasret / özlem / özlenti
- kmr
- mirad, daxwaz, hêvî, xwestek, umêd, awat, xwezî
Beispiele
Mirad hasil bûn.
Tavête der pergarê çerxMa j'hesreta şîrînlebanXew tête çehvan qet şeban
Herkunft
Ji erebî حَسْرَة (ḥasra), hevreha aramî ܚܣܝܪܐ (xessîra), îbrî חסר (xeser) ji rehê x-s-r- (kêm hebûn, jê kêm bûn, nebûn, tine bûn). Têkilî: xesar, xusaret