Substantiv
Etui / Gefäß / Gehäuse / Kiste
- en
- inoculated / chest / pack / mashed
- nl
- doos / doosje
- tr
- kutu / tabaka
- kmr
- qotîk, sindoq, teneke, qapa tenekeyî ya qepat
Herkunft
Bi rêya tirkî (bi tirkiya osmanî قوطی (qûtî) tirkiya niha kutu) ji yûnanî [Peyv?] κουτί (koutí) ji yûnaniya kevn κυτίον (kutíon) ku forma diminutîv e ji peyva κύτος (kútos: aman, firaq) ku hevreha yûnaniya kevn σκῦτος (skûtos: meşk, pîst, post) û latînî cutis (pîst, post) e. Heman peyv bi rêya tirkî ketiye farisî jî: قوطی (qûtî / ẍûtî)