SubstantivfemininPlural: saet
Stunde / Uhr / Uhrzeit / Zeit
- en
- watch, clock
- nl
- uur / stonde / klok
- tr
- saat
- kmr
- 60 deqe, 1/24 ji rojê.
Stunde
- en
- hour
- nl
- uur
- tr
- saat
Zeit / Uhrzeit
- en
- time
- nl
- tijd / tijdstip
- tr
- saat / vakit
Beispiele
Mala me du saetan ji bajarî dûr e.
Saeta min şkestiye.
Herkunft
Hevreha soranî ساعهت (sa'et) / سهعهت (se'et), farisî ساعت (sa'et), tirkî saat, ji erebî ساعة (sāʕa) (sa'eᵗ), hevreha îbranî שעה (şa'e), herdu ji aramî ܫܥܬܐ / שעתא (şa'ta) ji ܫܥ / שאע (şa': dem, gav, bîsk, kêlîk, bêhn). سات (sat, “gav, bîsk, kêlîk”) ya soranî jî ji eynî rehî ye. Peyva "saet" ji erebî li hemû dinyaya misilman û gelek milet û welatên cîranên wan jî belav bûye: azerî saat, abxazî асааҭ (asaaţ), gurcî საათი (saat'i), kirgîzî саат (saat), makedonî саат (saat), oyxurî سائەت (sa'et), ozbekî soat, qazaxî сағат (sağat), sirbî сат (sat), somalî saacad (sa'ed), swahîlî saa, teterî сәгать