navdêr
Kesên ku hev dinasin û têkiliyên baş li gel hev hene û ji hev hez dikin.
- de
- Freund / Freundin / Gesell / befreundet
- en
- friend
- nl
- geestverwant / medestander / vriend / vrind
- tr
- dost / arkadaş / ahbap / biliş
Etîmolojî
Ji دوست /dûst/dost/ a farsiya nû, ji proto-hindûewropî *ǵews- (tam kirin; jê hez kirin) > ǵéwstus (çêj, tam; hez), proto-îranî *jewşter-, hevreha kurmancî çêj, avestayî zewşe-; farisiya kevn dewşter-, pehlewî dost, farisî دوست (dûst), soranî دۆست (dost), zazakî dost. (Dost ya tirkî ji zimanekî îranî hatiye deynkirin.) Herwiha hevreha latînî gustus (çêj, tam) > îtalî û spanî gusto, fransî goût, gout; îngilîzî choose (bijartin) û cost (awa wek di "at all cost" de = bi çi awayî be jî)...