pêlav, şekal, kewş, postal tiştek e mirov dikin herdu piyên xwe daku piyên xwe ji êşînê biparêzin dema li derve digerrin. (Sol cot in. Cotê solan ji du kitan pêk tên ku yek kita piyê rastê û yek jî kita piyê çepê ye.)
- de
- Schuh / Lackschuh
- en
- shoe
- nl
- schoen
- tr
- ayakkabı, başmak, pabuç, iskarpin
Etîmolojî
Ji latînî solea (binê pêlavê, sandele) ji solum (bin, erd, ax) ji proto-hindûewropî *swol- (binê piyan) ku herwiha serekaniya peyva îngilîzî soil (ax, erd) e. Peyva latînî solea (binê piyan) serekaniya peyvên bi eynî maneyên yên bi gelek zimanên din e jî: îtalî suola, spanî suela, portugalî solha, sólea, fransî û îngilîzî sole, almanî Sohle, holendî zool, danmarkî sål, norwecî såle, swêdî sul, fransî seuil (1. derazînk 2. merhele). Herwiha bide ber aramî ܨܵܘܸܠܬܵܐ (ṣāwiltā, “sol, pêlav”), pirhejmar ܨܵܘ̈ܠܹܐ (ṣāwlē) ji ܨܵܠܵܐ (ṣālā, “çerm, post”).