1.navdêr
Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- de
- Geburt
- nl
- geboorte
- tr
- doğurma / doğum / doğuş / kaynama
zan
/ˈzɑːn/
2.lêker
welidandin, zarok ji zikî derketin, zarok dan, zêde bûna zarokan
- de
- gebären / Geburt / Christus / Junge werfen
- en
- give birth / accouchement / childbirth / kitsch
- nl
- baren / ter wereld brengen
- tr
- doğmak / doğurmak / kaynamak / tevlit etmek
Mînak
Yan ji kovanên di kul tênJê dizêt her xwîn û zoxXwîn ji dil co co rewan tê
Berî Zanê / Zayînê anku bZ yan BZ
Etîmolojî
Ji proto-îranî *zan (“zan”), ji proto-hindûewropî *gen- (“zan”). Hevreha avestayî: zan- ("zan"), partî: z'y- ("zan"), frzynd ("zarok"), pehlewî: z'- /zā-/ ("zan"), somalî: z'y- ("zan"), farisî: zāyad ("zayış"). āzād ("azad, serbest"), osetî: zajyn / zad- ("zan"), belûçî: zāt / zā- ("zan") … ^(alfabeya arî), kurdî: zan, zayîn / -zê- ("zan"), kurmancî: zan, zayîn / -zê- ("zan"), hewramî: zay / z- ("zan"), zazakî: zayene / za- ("zan"), sanskrîtî: jan- ("zan"), yûnanî: genēs ("zan"), genos ("nijad, binemal"), gonos ("zarok"), latînî: genus ("nijad, xizm"), gēns ("nijad, binemal"), nātos ("zarok"),