Jûjî

çante

/t͡ʃʰɑːnˈtɛ/

zelfstandig naamwoord
  1. zak / tas

    de
    Beutel / Tasche / Sack
    tr
    çanta / poşet / paket / torba
    kmr
    kîf, çelte, gîrfan, kîs, çewal, tûrik, derdankê bi lepik yê ku ji cawî hatiye çêkirin û mirov tiştan tê de hildigire (bi taybetî yên ku zarok pirtûkên xwe yên dibistanê tê de hildigirin)

Herkomst

Bi riya osmanî چانطه (çante) ji farisî تنچه (tençe) ji تنجيدن (tencîden, “nûrandin, qat kirin, hilmaştin”). Ji bilî kurdî û tirkî, herwiha ketiye hinek devokên erebî jî, bo nimûne erebiya kendavî جنطة (janṭa) û erebiya misrî شنطة (şanța) û herwiha siryanî ܫܰܢܛܰܐ (šanṭa) / ܫ̰ܰܢܛܰܐ (čanṭa).

Verwante woorden

Afleidingen

Andere schrijfwijzen

Bron en licentie

Dit lemma komt uit Wîkîferheng/Wiktionary en valt onder CC BY-SA 4.0. Bron: Wîkîferheng. Onze afgeleide gegevens delen we onder dezelfde licentie.