1.Adjektiv
alt
- en
- old (of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time)
- nl
- oud
- tr
- eski
- kmr
- qedîm, dêrîn, mêjîn, ne nû, ne teze
Beispiele
Rast û dirist û sadiq eÇi reng bi şûna rê kevin 7!Qenc û letîf û laiq e
Qanûna kevn êdî betal e.
Herkunft
Herwiha kevin, hevreha soranî کەون (kewn), کۆن (kon), kurdiya başûrî kwane, şahzênî/şêxbizinî köne / kwene, hewramî kune, zazakî kihan, farisî کهنه (kohnê) û کهن (kohen), tacikî кӯҳна (kühne), parsî k'fw'n, pehlewî k'hw'bn, têkilî ketin (eslen keftin, rehê dema niha -kev-), bi soranî kewtin, zazakî kewtene, ji proto-îranî *kep- ji proto-hindûewropî *kop- (lê dan, pê ketin) ku herwiha serekaniya копать (kolandin) ya rûsî û κόπτω (kopto: lê dan) ya yûnanî ye. Anku "kevn" eslen ji "keftin"ê peyda bûye yanî tiştê kevn tiştê ji rewacê ketî, bêqîmetbûyî ye. Bo V di kurmancî de hevberî H di farisî de