Substantiv
Bauelement / Bauteil
- en
- drawing lots / drawing straws / divvy / part
- nl
- loting / deel
- tr
- ad çekme / kura / behre / bölüm
- kmr
- Ji bo parêkirina tiştekî yan jî ji dor tespîtkirinê çîtik avêtin.
Beispiele
Me zadê xwe bi pişkê li hev parêkir.
Me pişk avêt lêket, îcar dora avdaniya ya wî ye.
Herkunft
Ji proto-hindûewropî *bʰeh₂g- (“belav kirin, parve kirin”), hevreha beg, beş, bexş, pexş, pexşan û belkî pişk yên kurdî, بخش (bexş) û پخش (pexş) yên farisî, baj ya pehlewî, باژ (baj) / باج (bac) / باج (bac) / پاژ (paj), farisiya kevn 𐎲𐎠𐎪𐎶 (baci-), avestayî bejet (belav kirin), sanskrîtî भजति (bhajati, “belav kirin”)... Yan jî ji aramî ܦܣܩ (p-s-q-, “parve kirin, dabeş kirin”).