navdêr
gerdûn, alem, kaînat
- de
- Firmament / Schicksal / Verhängnis / los
- en
- destiny / fate / fortune / orbit
- nl
- lot / lotsbestemming / fortuin
- tr
- alın yazısı / eflâk / mukadderat / şans
Mînak
Felek li me xaîn e.
Etîmolojî
Ji erebî فلك (felek) ji aramî פלכא (pêlêka, “çerx”), hevreha fenîkî pêlêkum (çerx), akadî pelaku (zivirandin, çerixandin)