Jûjî

dev

/dɛv/

1.zelfstandig naamwoordmannelijk
  1. mond / bek / muil / monding

    de
    Mund / Maul / Gosche / Gosch
    en
    mouth
    tr
    ağız
    kmr
    Kuna li leşî ya ku mirov tê re diaxive û dixwe.
  2. accent / dialect / spreektrant

    de
    Akzent / Dialekt / Sprechweise
    en
    accent, dialect, or any manner of speech
    tr
    aksan / lehçe / şive
  3. deksel

    de
    Deckel
    en
    lid
    tr
    kapak
  4. snuit / muilkorf

    de
    Schnauze / Maulkorb
    en
    muzzle
    tr
    ağızlık / hayvan burnu

Voorbeelden

  • Ez devê te fehm nakim

  • Devê wê tencereyê dade

  • Zêrr dizane, zor dizane, devê tufengê muhr dizane.

  • Li devê derî sekinîbû.

  • Wî dev da çolê û çû.

Herkomst

Ji proto-îranî *zefen- / *zefer-, hevreha kurmancî difin, avestayî zefen, farisiya kevin defen, belûçî دف (def) / دپ (dep), pehlewî dehan, farisî دهن (dehen) / دهان (dehan, “dev”), دم (dem, “hilm, henase, bêhn, nefes”), soranî دهم (dem, “dev”). A kurmancî kurdî ye û resentire ji peyva (dehen) hatiye ko herfa H a farisî dibe V di kurdî de, binêre van peyvan: (kulav) ko ji peyva (kolah) a farisî hatiye herweha (kevn) ko ji peyva (Kohen) hatiye. Peyva Soranî ji peyva (dêm) hatiye ko maneya Navçavan dide.

Verwante woorden

2.voorzetsel
  1. bij

    de
    bei
    tr
    yanında
    kmr
    Li gel kesekî yan li mala kesekî yan nêzî kesekî.

Verwante woorden

Synoniemen

Afleidingen

Andere schrijfwijzen

Bron en licentie

Dit lemma komt uit Wîkîferheng/Wiktionary en valt onder CC BY-SA 4.0. Bron: Wîkîferheng. Onze afgeleide gegevens delen we onder dezelfde licentie.