Jûjî

sîr

/ˈsiːɾ/

1.bijvoeglijk naamwoord
  1. hêja, birêz, rêzdar, ezbenî

Herkomst

Deyn ji îngilîzî sir.

2.zelfstandig naamwoordvrouwelijk
  1. knoflook

    de
    Knoblauch
    en
    garlic
    tr
    sarımsak
    kmr
    Pîvaza spî û hûr ya ku bo xwarinê saxlem e lê bêhnê ji devê mirovî tîne.

Herkomst

Hevreha soranî سیر (sîr), farisî سیر (sîr), pehlewî sêr, ji zimanên îranî. Dibe navmiletî be. Bide ber yûnaniya kevn σκόροδον (skordon), ermenî սխտոր (sxtor) û սխտոր (sxtor) lê herwiha dikare ji zimanekê samî jî, bide ber akadî şûmû, aramî ܬܘܡܐ (tûma), erebî ثوم (ŝûm). Lê zehmet e ku mirov sarımsak ya tirkî bi wê ve girê bide ji ber ku "sîr" berî hatina tirkan ber bi Anadolê ve jî di zimanên îranî de hebû lê mirov nikare bibêje ku sarımsak jî ji zimanekê îranî ye çunkî ew di hemû zimanên tirkîkî de ji Anadolê heta rojhilata Asyayê peyda dibe.

Verwante woorden

Bron en licentie

Dit lemma komt uit Wîkîferheng/Wiktionary en valt onder CC BY-SA 4.0. Bron: Wîkîferheng. Onze afgeleide gegevens delen we onder dezelfde licentie.